Text:

えへん！我輩は日本あたりの地下に巣くう巨大ナマズである。
我輩はここち良く温まると踊る癖がある。だが、温まってすぐには踊れない。我輩は温まってから踊るまでに半年かかるのだ。去年の夏は良く温まったので、今年の３月に踊ったよ。

阪神淡路大震災
前年、７月下旬から８月下旬まで約１ヶ月、関西での猛暑。８月下旬に暑さは終結。９月１日は風の盆の涼しさ。翌年１月１７日に地震発生。暑さが終結した８月から数えて６ヶ月目。

東日本大震災
前年、７月中旬から９月中旬まで２ヶ月間の猛暑。１０月に入っても残暑が残る。暑さ終結月１０月から６ヵ月後の翌年３月１１日に地震発生。